Was mir noch einfällt. Wenn ihr ein Teil habt dass zum Beispiel kleiner ausfällt, angenommen in dem Oberteil steht Größe 40, es fällt aber aus wie 36, dann wählt bei der Grösseangabe umbedingt 36 aus und nicht 40, auch wenn es theoretisch falsch ist. Aber so finden dann auch wirklich die Leute das Oberteil denen es auch passt. Stell dir vor du stellst es bei 40 ein, eine 40er-Trägerin klickt interessiert drauf - und liest es fällt kleiner aus, bringt am Ende keinem was.
In der Beschreibung muss aber natürlich immer stehen, was die Etikettgröße ist und warum ihr das Kleidungsstück eben anders eingeordnet ist. So kommt es zu keinen Missverständnissen
Wirklich hilfreich sind noch zusätzlich die genauen Maßangaben. 
Ein Beispiel aus meinem Katalog:
Größe 36, bitte die Maße beachten: 1/2 Oberweite ca 45 cm, Länge ca 60 cm,
Schulterbreite gesamt ca 38 cm, 1/2 Taillenweite ca 41 cm.