4-Pfoten-Hotel: Eigentlich wollten die Lowrys nur einer einsamen, streunenden Retriever-Dame ein besseres Zuhause geben. Doch Pilot, wie der Familienzuwachs heißt, hat ein süßes Geheimnis. Sie ist trächtig, und schon bald wuseln sechs tapsige Welpen durchs Haus und machen es zum reinsten Hundeh...